Parte 1

La capital BANGKOK

TAILANDIA

Después de hacer una súper introducción acerca de Tailandia en mi post anterior, con tips de vuelos, itinerarios, un poco de historia, geografía, política, comportamiento, transportes locales, moneda y claro, muuuucha comida típica (haz click aquí para leerlo), llegó el momento de detallar la primera etapa del viaje: la vibrante, caótica y cosmopolita BANGKOK.

Una ciudad que contrasta rasca-cielos de bares grandiosos en los rooftop, con mercados flotantes confusos pero deliciosos, y cientos de templos budistas con arquitectura bellísima y rica en detalles, que son verdaderos oasis en medio al caos.

[Fíjate todas las fotos que puse en el Instagram @lalarebelo_travelblog en el viaje. Busca la hashtag #lalanatailandia]

Para mirar antes de irte:

Hangover 2
• La Playa

No tantos por las historias, pero por las imágenes de Bangkok (y otros lugares de Tailandia) que verás en las películas. Solo para aumentar las expectativas…


Acerca del destino

Bangkok es la capital tailandesa desde 1782, posé más de 8 millones de habitantes y su región metropolitana más de 14 millones.

Es una verdadera puerta de entrada a Asia, donde hay un súper aeropuerto con vuelos para todo el planeta, shoppings enormes, un sistema de transporte público muy eficiente y muchos extranjeros viviendo allá (mucha cosa “del occidente” también). De igual manera, es llena de templos budistas (más de 400!), de monjes andando por las calles, tuc-tucs para todos los lados, fotos del venerado rey y de la familia real por toda la ciudad, personas que no hablan ningún otro idioma sino el tailandés y comidas bieeeeeen spicy. En el tema arquitectura es así: rasca-cielo, rasca-cielo, pagoda de templo budista, rasca-cielo, rasca-cielo, pagoda. jeje

Monges budistas pelas ruas de Bangkok
Monjes budistas por las calles de Bangkok

Para el que nunca estuvo en el continente asiático, indico que la primera parada, seguramente, sea Bangkok! Nosotros empezamos por la India y la diferencia fue grande (sin embargo, absolutamente increíble).

El nombre Bangkok, de acuerdo a nuestro guía Mr. Pete (les voy a pasar su contacto aquí), significa “Tierra de Oliveras”, y su apodo es “Ciudad de los Ángeles”, una contracción de su nombre completo en Tailandés. Incluso, una curiosidad: el verdadero nombre de Bangkok es el nombre de ciudad más largo que existe (está en el Guinness Book). Míralo:

“Krung Thep Mahanakhon Amon Rattanakosin Mahinthara Ayuthaya Mahadilok Phop Noppharat Ratchathani Burirom Udomratchaniwet Mahasathan Amon Piman Awatan Sathit Sakkathattiya Witsanukam Prasit” que significa más o menos “La ciudad de los ángeles, la grandiosa ciudad, la residencia del Buda de Esmeralda, la ciudad inexpugnable (en contrario a Ayutthaya) del Dios Indra, la gran capital del mundo dotada de nueve piedras preciosas, la ciudad feliz, abundada en su enorme Palacio Real que se asemeja a la morada celestial donde reina el Dios encarnado, ciudad dada por Indra y construida por Vishnu Karna”. UAU!

El Rio Chao Phraya es la vena pulsante de la ciudad. Todo se pasa allá: la mayoría de los monumentos y hoteles están en la orilla del rio y sus aguas son usadas como una calle. Barcos yendo y viniendo todo el día, y se puede llegar a muchos lugares por el rio (de hecho, es una excelente estrategia para huir del tráfico).

01 Rio Chao Phraya River - Bangkok Tailandia - dicas de viagem

Nascer do sol visto do Hilton Millennium
Salida del sol desde el hotel Hilton Millennium

Vídeo en timelapse hecho del rio que nunca para:

Aunque el transito sea caótico, un factor inesperado: NINGUN ruido. Los autos en Bangkok simplemente no tocan bocina. La ciudad es muy silenciosa.

La ciudad me pareció muuuucho más linda de noche que da día. Impresionante como cambia el visual! Mira las fotos.

↑ Volver al inicio del post


Cómo llegar / Donde quedarse

Todo acerca de la llegada a Bangkok, transporte hacia el hotel, aeropuertos, pasaporte, vacunas y mucho más, lo encuentras en el post de introducción. Haz click aquí.

[HOTELES]

 

Ubicación es todo en Bangkok. Estar al lado del Chao Phraya River es la mejor manera de evitar el tráfico y llegar a los lugares turísticos en barco.

En la orilla del río, pero del lado opuesto a donde “todo pasa”. Pero eso no es un problema, ya que el hotel posee barcos que hacen el traspaso gratis. Me encantó haberme quedado allá! Excelente costo-beneficio (las diarias arrancan de USD 105), instalaciones lindas y modernas y una súper vista de la ciudad, sea de la ventana de la habitación, de la piscina o del rooftop bar.

01 Millennium Hilton Hotel Bangkok riverside rio Chao Phraya River - dicas de viagem Tailandia - onde ficar

Lobby
Lobby
Vista da janela do quarto
Ventana de nuestra habitación

04 Millennium Hilton Hotel Bangkok riverside rio Chao Phraya River - dicas de viagem Tailandia - onde ficar piscina pool

05 Millennium Hilton Hotel Bangkok riverside rio Chao Phraya River - dicas de viagem Tailandia - onde ficar piscina pool

Rooftop bar
Rooftop bar
FLOW Restaurant, no Hilton, nas margens do Chao Phraya River
FLOW Restaurant, en el Hilton Millennium

Este hotel es más famoso por el bar/restaurante que hay en su rooftop: SIROCCO (la primera foto de este post). No está en la orilla del Rio Chao Phraya, pero es muy cerca y súper bien ubicado. Casi al lado de la estación central de barcos y de la estación Saphan Taksin del skytrain. Es el edificio con la cúpula dorada que está en casi todas las fotos arriba!! Jeje! Tiene un estilo un poco más antiguo.

fotos: lebua.com
fotos: lebua.com

Otras opciones más lujosas (y mucho más caras) cerca del Chao Phraya River:

Opciones budget también en la orilla del rio:

↑ Volver al inicio del post


Comer y beber

Lo más famoso de Bangkok son los bares y restaurantes en el rooftop de hoteles altííísimos. Como no teníamos mucho tiempo en la ciudad, concentramos las “experiencias gastronómicas” en las cenas y nuestros almuerzos fueron casi siempre on-the-go (que, en Tailandia, es una maravilla! Todo es muy limpio y las comidas en la calle, de puestitos, de mercados y de restaurantes más sencillos son buenísimas también).

El restaurante al aire libre más alto del mundo. Realmente, el lugar es de sacarte la respiración! Cuando llegas al piso 63 y miras la vista de la ciudad iluminada es imposible parar de sacar fotos (sin embargo, el staff allá no es muy amigable, hay muchas prohibiciones en cuanto al uso de la cámara – solo se puede fotografiar en lugares específicos, trípodes y “selfie sticks” no entran). Está ubicado arriba del Hotel Lebua, que comenté arriba, y es el rooftop bar más famoso e icónico de Bangkok.

Simplemente HAY que ir. Nosotros fuimos para cenar (reservas con antelación). La comida era buena (bien occidental) pero los precios de platos y vinos son absurdamente caros. Valió la experiencia, pero si tu no quieres gastar tanto, mejor irte por un drink en el bar (si quieres tiempo para mirar la vista tranquilo, sin chocarte con miles de personas y tener una buena atención, ahí el plan de cenar es mejor). Fuimos en nuestra última noche de Bangkok, para el “gran finale”.

11 SIROCCO dome lebua state tower - hotel e restaurantes e rooftop bar de bangkok - dicas da Tailandia

12 SIROCCO dome lebua state tower - hotel e restaurantes e rooftop bar de bangkok - dicas da Tailandia

13 SIROCCO dome lebua state tower - hotel e restaurantes e rooftop bar de bangkok - dicas da Tailandia

14 SIROCCO dome lebua state tower - hotel e restaurantes e rooftop bar de bangkok - dicas da Tailandia

15 SIROCCO dome lebua state tower - hotel e restaurantes e rooftop bar de bangkok - dicas da Tailandia

16 SIROCCO dome lebua state tower - hotel e restaurantes e rooftop bar de bangkok - dicas da Tailandia

Meu prato: Corn Fed Chicken
Mi plato: Corn Fed Chicken

18 SIROCCO dome lebua state tower - hotel e restaurantes e rooftop bar de bangkok - dicas da Tailandia.JPG

19 SIROCCO dome lebua state tower - hotel e restaurantes e rooftop bar de bangkok - dicas da Tailandia

20 SIROCCO dome lebua state tower - hotel e restaurantes e rooftop bar de bangkok - dicas da Tailandia.JPG

Este es el “2do más famoso” rooftop bar/restaurante de Bangkok. El restaurante se llama Vertigo y el bar, Moon. Como teníamos muchas dudas entre irnos al Sirocco o al Vertigo, decidimos irnos a los dos. Queda arriba del Banyan Tree Hotel, un poquito más bajo que el Sirocco. Por eso y por su ubicación (un poco más lejos del rio), su vista es LINDA, pero menos linda que la de la competencia. jeje. También fuimos a cenar y la comida estaba muy buena. Los precios eran bieeeen “salados”, pero menos que el Sirocco. Si tampoco quieres gastar mucho, puedes ir para los drinks del bar. Los empleados eran educadísimos, no te sientes “rogando” por una foto, al contrario, te sientes un cliente especial. Súper tip: reserva el horario de la bajada del sol. Es increíble ver a las luces de Bangkok mientras se van prendiendo.

É no topo deste prédio mais alto, Banyan Tree Hotel, que está o Vertigo and Moon Bar
Arriba de este edificio más alto, el Banyan Tree Hotel, está el Vertigo and Moon Bar

23 VERTIGO and MOON bar rooftop restaurant Banyan Tree Hotel - dicas de viagem Bangkok Tailandia

24 VERTIGO and MOON bar rooftop restaurant Banyan Tree Hotel - dicas de viagem Bangkok Tailandia

25 VERTIGO and MOON bar rooftop restaurant Banyan Tree Hotel - dicas de viagem Bangkok Tailandia

26 VERTIGO and MOON bar rooftop restaurant Banyan Tree Hotel - dicas de viagem Bangkok Tailandia

27 VERTIGO and MOON bar rooftop restaurant Banyan Tree Hotel - dicas de viagem Bangkok Tailandia

28 VERTIGO and MOON bar rooftop restaurant Banyan Tree Hotel - dicas de viagem Bangkok Tailandia

29 VERTIGO and MOON bar rooftop restaurant Banyan Tree Hotel - dicas de viagem Bangkok Tailandia

30 VERTIGO and MOON bar rooftop restaurant Banyan Tree Hotel - dicas de viagem Bangkok Tailandia

31 VERTIGO and MOON bar rooftop restaurant Banyan Tree Hotel - dicas de viagem Bangkok Tailandia

SIROCCO O VERTIGO?

Aunque me haya encantado el ambiente de Vertigo, si tuviese que elegir solo UNO de los dos para ir, elegiría el SIROCCO, porque realmente la vista es más impresionante. Son muy parecidos, pero la experiencia fue distinta. Vertigo es más chico, más acogedor y más moderno, mientras Sirocco es más clásico y mucho más turístico. Si puedes conocer los dos, recomiendo drinks en uno y cena en otro. Pero una cosa te digo segura: ve primero al Vertigo y después al Sirocco, para tener un upgrade en la vista! jejeje

 

Top restaurantes especialistas en Thai Cuisine, muy bien recomendados pero que no logramos visitar:

Considerado uno de los 50 Mejores Restaurantes del Mundo y el mejor restaurante de Asia en 2014. Para que pruebes comida tailandesa de verdad y ejecutada a la perfección. Del Chef australiano David Thompson, el Nahm está ubicado en el Metropolitan Hotel.

foto: comohotels.com
foto: comohotels.com

La Chef “Bo” es tailandesa y el Chef “Dylan” es australiano, se conocieron en el restaurante Nahm del Chef David Thompson (arriba), en la sucursal de Londres (el primer restaurante Thai a recibir una estrella Michelin). Bo.Lan también significa “vintage” en Thai. Uno de los mejores restaurantes de Bangkok. Y el lugar también es lindo – ambiente rustico y totalmente Thai (nueva dirección desde 2014: 24 Soi Sukhumvit 53).

33 BOLAN BO.LAN restaurante bangkok melhores restaurantes de comida tailandesa - dicas de viagem tailandia 02

  • STREETFOOD – comiendo en la calle

Esa es una súper experiencia gastronómica para tener en Bangkok, totalmente diferente de mis tips arriba. Recomiendo irte una noche para la KHAO SAN ROAD, la famosa calle que nunca duerme, y comer/beber en el Silk Bar y/o en el Buddy Beer. Cero lujo! Lo mejor: noodles y pad thai. Es en esta calle que vas a ver los puestitos vendiendo escorpiones. Ya comenté en el post de introducción, pero lo digo acá de vuelta: tailandeses no comen escorpión (comen insectos como grillos y gusanos). Para llegar en la calle: en barco si es de día y en taxi si es de noche.

Otra cosa imperdible es conocer un NIGHT MARKET, el lugar ideal para explorar a la culinaria Thai. Recomiendo el Soi 38, que es el más central y puedes llegar de BTS (skytrain), estación Thong Lo.

Khao San Road
Khao San Road
Jantando Pad Thai no Silk Bar, no meio da Khao San Road
Cenando Pad Thai en el Silk Bar, en el medio de la Khao San Road

↑ Volver al inicio del post


Qué hacer

Recomiendo quedarte 3 días completos y 3 noches en Bangkok.

Día 1 | Templos

Para este día entero de turismo, tuvimos la compañía del guía Pichit ´Pete´ Saovana. Él es miembro de una empresa de guías privados llamada Your Thai Guide (mira el sitio aquí). Recomiendo mucho tener un guía para entender bien la historia y no perder tiempo. Me encantó el trabajo de Pete, pero si él no está disponible en tu fecha, cualquier de los 7 guías de la empresa me pareció muy bueno. Reservamos todo por e-mail. Escribe para serviceplease@yourthaiguide.com o directamente para pete@yourthaiguide.com. Pagamos US$90 para un día completo de tour privado (2 personas), que no incluía transportes ni entradas.

Solo pido que se cuiden con los intentos de salir de la ruta, en los cuales el guía debe ganarse más comisión. Casi fuimos parar en un paseo por los canales carííísimo (parecía bueno, pero 1.000 THB es demasiado, no?!), pero dijimos con firmeza que solo queríamos hacer lo que estaba previamente definido, así fue todo perfecto.

Nós e nosso guia Pete
Nosotros y nuestro guía Pete

Entienda el itinerario del 1er día en el mapa abajo:

MAPA roteiro dia 1 bangkok templos e grand palace - dicas de viagem tailandia

Pete nos buscó en el lobby del hotel y de allá salimos juntos. Tomamos el ferry gratis del Hilton hasta la estación central de barcos de la Chao Phraya Express Boat (Sathorn / Taksin), y de allá navegamos hasta la estación/pier Tha Tien (imprime mapa de las rutas de los barcos aquí). Cruzamos para la otra orilla del rio (cross-river ferries) y llegamos a nuestra 1ra parada:

Este templo, en la orilla del Rio Chao Phraya, es uno de los símbolos de Bangkok. Wat, wat, wat… What? Jejeje. “Wat” significa templo en tailandés, y “Arun” viene del nombre del dios hindú Aruna, que representa el amanecer. Por eso, Wat Arun es el “Templo del Amanecer”. Mirar el templo de lejos (de la orilla opuesta) es tan lindo como verlo de cerca. Más allá del nombre, uno de los horarios más lindos para admirarlo es en el atardecer.

Lamentablemente, el templo estaba en reforma (nos dijeron que hasta 2016) y, por eso, había muchos andamios molestando en la foto (jeje) y no era posible subir en sus torres. Pero la pasamos bien así mismo!

La decoración de este templo budista es lindísima, pues mezcla el estilo thai con porcelanas chinas, que eran usadas de lastro para los navíos que venían desde China. La torre más alta mide 79 metros.

Wat Arun abre de 8h30 a 17h30 y la entrada para extranjeros cuesta 50 THB.

01-2 Wat Arun - temple of dawn - dicas o que fazer bangkok viagem templos

02-3 Wat Arun - temple of dawn - dicas o que fazer bangkok viagem templos

03 Wat Arun - temple of dawn - dicas o que fazer bangkok viagem templos

04 Wat Arun - temple of dawn - dicas o que fazer bangkok viagem templos

05 Wat Arun - temple of dawn - dicas o que fazer bangkok viagem templos

06 Wat Arun - temple of dawn - dicas o que fazer bangkok viagem templos

07 Wat Arun - temple of dawn - dicas o que fazer bangkok viagem templos

Wat Arun no por do sol e sem obras | foto: sinueserra.com
Wat Arun al atardecer y sin obras | foto: sinueserra.com

Cruzamos el rio de vuelta a la estación de barcos Tha Tien y fuimos caminando hasta el Wat Pho (Templo del Buda Reclinado). Es muy cerquita.

El templo por sí mismo ya es lindísimo… Hasta que te deparas con la estatua más grande que ya viste de cerca en tu vida!!! El Buda Reclinado tiene 46 metros de largo por 15 metros de alto (para que tengas una idea, el Cristo Redentor en Rio de Janeiro mide 30 metros). Simplemente gigante! Las fotos ni logran captarlo.

Además del Buda Reclinado, el templo también posee una colección enorme de imágenes de Buda – son más de 1.000.

Y, para completar, fue en el Wat Pho  que nació el famoso masaje tailandés. Allá adentro hay cursos y todo. Masaje en Tailandia es algo muy serio! Si quieres testear el masaje más que original, allá adentro hay salitas donde eso es posible.

El Wat Pho abre de 8h a 18h30 y la entrada cuesta 100 THB para extranjeros.

10 Wat Pho - templo do buda reclinado - o que fazer em bangkok dicas de viagem tailandia

Milhares de imagens de Buda espalhadas por todo o templo
Miles de imágenes de Buda por todo el templo
Ensinamentos sobre a Massagem Tailandesa
Enseñamientos acerca del Masaje Tailandés

13 Wat Pho - templo do buda reclinado - o que fazer em bangkok dicas de viagem tailandia

E eis o que você já viu de mais gigante na vida: o Buda Reclinado no Wat Pho
Y mira lo que vas a ver de más gigante en tu vida: el Buda Reclinado de Wat Pho

15 Wat Pho - templo do buda reclinado - o que fazer em bangkok dicas de viagem tailandia

Repare no tamanho das pessoas perto dele...

17 Wat Pho - templo do buda reclinado - o que fazer em bangkok dicas de viagem tailandia

El Grand Palace, nuestra parada siguiente, queda a solo 1km del Wat Pho. Pero bajo el sol calieeeeeente de Bangkok en marzo, preferimos tomar un tuc-tuc, que es siempre bien barato.

Tu viaje a Bangkok nunca estaría completo sin la visita a este complejo enrome de palacios y templos. Fue construido en 1782 como “sustituto” del Grand Palace de Ayutthaya, antigua capital que fue destruida por un ataque de la vecina Birmania (hoy, Myanmar). Pero, de acuerdo a nuestro guía, el de Ayutthaya era increíblemente más grande y más precioso (con oro de verdad). Sirvió como residencia real por 150 años y hoy es usado solamente en ocasiones especiales por la familia real.

Es adentro del Grand Palace que queda el Temple del Buda de Esmeralda (Wat Phra Kaew), el templo budista más importante y la imagen más venerada de toda Tailandia. El lugar es simplemente maravilloso. Una explosión de colores, brillos y texturas. Detalles impresionantes.

Todo lo que este Buda no tiene en tamaño (es una imagen bien chiquita) tiene en preciosidad, cuidadosamente esculpido en un único bloque de Jade verde. No, él no es de esmeralda.

Esta imagen de Buda fue encontrada en el año 1434 en Chiang Rai, y estaba cubierta de yeso, lo que la hizo ser confundida con una imagen común. Sin embargo, la nariz pelada reveló la piedra verde que había abajo. Menos mal!

Fotos no son permitidas ADENTRO del templo, solo desde afuera.

El Grand Palace abre de 8h30 a 15h30 y la entrada para extranjeros cuesta 500 THB.

18 Grand Palace e templo do buda de esmeralda Wat Phra Kaew - o que fazer em bangkok dicas de viagem tailandia

19 Grand Palace e templo do buda de esmeralda Wat Phra Kaew - o que fazer em bangkok dicas de viagem tailandia

20 Grand Palace e templo do buda de esmeralda Wat Phra Kaew - o que fazer em bangkok dicas de viagem tailandia

21 Grand Palace e templo do buda de esmeralda Wat Phra Kaew - o que fazer em bangkok dicas de viagem tailandia

22 Grand Palace e templo do buda de esmeralda Wat Phra Kaew - o que fazer em bangkok dicas de viagem tailandia

23 Grand Palace e templo do buda de esmeralda Wat Phra Kaew - o que fazer em bangkok dicas de viagem tailandia

24-2 Grand Palace e templo do buda de esmeralda Wat Phra Kaew - o que fazer em bangkok dicas de viagem tailandia

25 Grand Palace e templo do buda de esmeralda Wat Phra Kaew - o que fazer em bangkok dicas de viagem tailandia

Miniatura do Angkor Wat, que fica no Cambodia. E eu já sonhando com ele, que iria conhecer em alguns dias...
Miniatura del Angkor Wat, el templo más importante del Cambodia. Y yo allá soñando con él, que lo iba a conocer en algunos días…

26 Grand Palace e templo do buda de esmeralda Wat Phra Kaew - o que fazer em bangkok dicas de viagem tailandia

26-2 Grand Palace e templo do buda de esmeralda Wat Phra Kaew - o que fazer em bangkok dicas de viagem tailandia

Wat Phra Kaew, o Templo do Buda de Esmeralda
Wat Phra Kaew, el Templo del Buda de Esmeralda
E lááá dentro, com bastante zoom, está ele!
El Buda de Esmeralda
E começam os palácios... Cada rei construía o seu!
Y arrancan los palacios… Cada rey hacia el suyo!
Chakri Maha Prasat Hall, construído pelo Rei Rama V (1882). Mistura arquitetura ocidental com tailandesa. O rei queria que o Palácio tivesse cara de Europa mas outros na corte discordaram. Então a construção mesclou os dois estilos e ganhou o apelido de "o ocidental com chapéu tailandês"!
Chakri Maha Prasat Hall, construido por el Rey Rama V (1882). Mezcla arquitectura occidental con tailandesa. El rey quería que el Palacio tuviera una “cara” de Europa, pero otros de la corte no estaban de acuerdo. Entonces la construcción mezcló los dos estilos e ganó el apodo de “el occidental con sombrero tailandés”!

El 4to y último templo queda en Chinatown, a 3km del Gran Palace. Tomamos un taxi (si el taxi no tiene taxímetro, no te olvides de arreglar precio antes, ahn?!). Si prefieres, puedes tomar un tuc-tuc.

Aunque el Buda Reclinado (Wat Pho) sea absurdamente más grande, fue este el Buda que me dejó con la boca abierta! Es la más grande estatua de oro macizo del mundo, con 5 metros de alto y peso de 5,5 TONELADAS. Uau! Es muuuuucho oro.

En el pasado, los artesanos tenían la costumbre de revestir las estatuas de oro con yeso, para esconderlas de ejércitos invasores. El Golden Buddha fue descubierto por puro acaso hace 40 años, en un accidente. Cuando lo movían de lugar, la cadena de la grúa se reventó y, al chocarse contra el piso el yeso se rompió y… era oro!!

El templo Wat Traimit queda en Chinatown, cerca de la estación del metro Hua Lampong. Abre de 9h a 17h y la entrada para extranjeros cuesta 40 THB.

O templo Wat Traimit, que abriga o Golden Buddha (olha a foto do rei aí!)
El templo Wat Traimit, donde está el Golden Buddha
The Golden Buddha - uau!
The Golden Buddha – uau!

35 Wat Traimit - Templo do Buda de Ouro - Golden Buddha Chinatown - o que fazer em bangkok dicas de viagem tailandia

37 Wat Traimit - Templo do Buda de Ouro - Golden Buddha Chinatown - o que fazer em bangkok dicas de viagem tailandia

Não há papel de parede! É tudo pintado a mão.
No es papel de pared! Es todo pintado a mano.

Para volver al hotel después del templo del Buda de Oro, tomamos el metro (MRT) + skytrain (BTS) hasta la estación Saphan Taksin (la principal, cerca del rio), donde tomamos el ferry del Hilton (los barcos de los otros hoteles también salen de esta misma estación/pier).

Día 2 | Floating Market + Siam Square (Shoppings) + Khao San Road

El mercado flotante más famoso de la región queda a 90km de Bangkok, en la provincia de Ratchaburi, y es el lugar ideal para ver en vivo aquél imagen que muchos tienen de Tailandia: colores, olores, ruidos, gente, barcos y muuuucha comida.

La mejor manera de llegar allá es contratando un tour. Y para hacer rendir el tiempo y optimizar nuestra experiencia (evitando molestias típicas de excursiones en grupo), contratamos un tour privado por el Viator, operado por la empresa local Tour East Thailand.

El auto con chofer + guía nos buscó en el hotel bien temprano por la mañana y manejamos 1h. La primera parada fue “de imprevisto”: una “hacienda de cocos” que de verdad era una tiendita, bieeeen trampa de turistas. Mala suerte del guía, pues ya estábamos vacunados contra tourist traps, y hablamos MUY enserio con él para que nos llevara directamente al destino por el cual pagamos, el mercado flotante. Después de esta pequeña confusión, fue todo perfectamente bien. Menos mal era un tour privado!

>> Queda la info: como la mayoría de las personas que van al mercado están en grupos de excursión, ellas también hacen diversas paradas por el camino y llegan al mercado más tarde. Como cortamos la “tiendita”, llegamos más temprano que el resto de la gente y fue una MARAVILLA!!! Estaba movido, pero no tanto (más tarde, cuando ya nos íbamos, era un barco chocando con el otro, mucha gente, una locura!). Por eso, llega lo más temprano que puedas, alrededor de las 8h de la mañana. <<

El auto nos dejó en un lugar donde tomamos un barco motorizado (long tail boat) para llegar al mercado a través de estrechos canales que pasan por un pueblito. Vida real, me encantó! Llegando al Damnoen Saduak, tomamos un barquito a remo, típico (lo pagamos aparte, no me acuerdo cuanto, pero no fue caro) y paseamos por los canales del mercado, vivenciando la experiencia de comprar los productos vendidos por los otros barquitos. Algunas tienditas que están en las orillas del canal “pescan” tu barco con una caña! Jajaja. Me gustó mucho ese paseo!

No paramos de comer ni un segundo: agua de coco, caramelos de maní, noodles, sticky rice con mango… Todo hecho en el momento, adentro de los barquitos!

Después de mucho comer y fotografiar, volvimos en auto hasta nuestro hotel. Fue un paseo de medio día.

De long tail boat, passando pelo vilarejo para chegar ao mercado
De long tail boat, llegando en el mercado

02 mercado flutuante damnoen saduak floating market - bangkok - dicas de viagem tailandia

Vídeo pasando por el pueblo para llegar al mercado:

05 mercado flutuante damnoen saduak floating market - bangkok - dicas de viagem tailandia

06 mercado flutuante damnoen saduak floating market - bangkok - dicas de viagem tailandia

Já no barquinho a remo, para passear pelos canais do market

08 mercado flutuante damnoen saduak floating market - bangkok - dicas de viagem tailandia

09 mercado flutuante damnoen saduak floating market - bangkok - dicas de viagem tailandia

10 mercado flutuante damnoen saduak floating market - bangkok - dicas de viagem tailandia

Noodles preparado na hora nos barquinhos... Delícia!

Sticky rice com manga
Sticky rice con mango

13 mercado flutuante damnoen saduak floating market - bangkok - dicas de viagem tailandia

14 mercado flutuante damnoen saduak floating market - bangkok - dicas de viagem tailandia

Para que vivas un poquito de la experiencia del floating market en el video abajo:

Cambiando totalmente el estilo del turismo de la parte de la mañana, ahora vamos a la Bangkok con cara de metrópolis! 

En la estación de BTS Saphan Taksin (la que queda cerquita del pier central de barcos/ferries de los hoteles), toma en skytrain hasta la estación SIAM. Es en la misma línea del metro, y al salir ya vas a estar casi adentro de los shoppings.

Siam Square es una zona de compras y diversión súper moderna de Bangkok, con shoppings enormes, cines, tiendas de calle y hoteles, todo conectado por puentes peatonales.

Algunos de los shoppings de la zona:

Siam Paragonel más lujoso de todos, con tiendas de alta gama como Hermès, Dior, Chanel, Fendi… (y toda la competencia), pero también tiendas accesibles como, por ejemplo, mis queridas Zara y H&M. Chicas: no dejen de pasar en el Beauty Hall. Todas las marcas de cosméticos del mundo están allá. Locura! El Siam Paragon funciona todos los días de 10h a 22h.

15 Siam Paragon - shoppings Siam Square Bangkok - dicas de viagem Tailandia

16 Siam Paragon - shoppings Siam Square Bangkok - dicas de viagem Tailandia

17 Siam Paragon - shoppings Siam Square Bangkok - dicas de viagem Tailandia

Siam Centermás de buenas, con decoración modernita, así como sus tiendas. Allá están marcas como Forever 21, Pull & Bear, MAC, Bobbi Brown, Sephora etc., además de otras marcas de designers tailandeses. Abierto diariamente de 10h a 22h.

foto: Flickr
foto: Flickr

19 Siam Center - shoppings Siam Square Bangkok - dicas de viagem Tailandia

Siam Discoveryotro shopping modernoso, con 200 tiendas. Es allá que esta el museo de cera Madame Tussauds de Bangkok (un más?!?! Jeje). También abierto de 10h a 22h.

foto: homeinbangkok.com
foto: homeinbangkok.com

MBK Centereste es el más famoso de todos (y el más visitado de Tailandia), pero el que menos recomiendo ir. La fama viene seguramente por ser el más antiguo de la zona, abierto en 1986. Pero el lugar es tan confuso que me hizo acordar una calle comercial fea de San Pablo (la 25 de Marzo). Son 8 pisos con más de 2.000 “tiendas” (prácticamente una feria en ambiente cerrado). No tiene ni de lejos la elegancia de sus vecinos Siam Center, Paragon e Discovery, pero si estás buscando precios más bajos, ponte en práctica tu poder de negociación yendo al MBK. Abierto diariamente de 10ha 22h.

21 MBK Center - shoppings Siam Square Bangkok - dicas de viagem Tailandia

Olha a foto do Rei Rama IX aí!
Mira la foto del Rei Rama IX!
MBK Center - Mais pra camelô do que pra shopping, né?!
MBK Center – Más para feria que para shopping, no?!

>> Si estás buscando un lugar para almuerzo en la región, recomiendo ir al Siam Paragon, Siam Center o Siam Discovery. Muchas opciones de restaurantes internacionales conocidos y también tailandeses, todo muy organizado, en un ambiente agradable. Huye de la plaza de comidas del MBK!!! Jajaja <<

Localização dos shoppings na Siam Square
Ubicación de los malls en la Siam Square

Watsonstienes ganas de ir a una de aquellas farmacias modernas, con productos raros, con mucha pinta de Japón?? Recomiendo entrar en una Watsons (hay una entre los shoppings que hablé arriba).

Lo que más me impresionó fue la cantidad de productos de belleza a base de BABA DE CARACOL (SNAIL)!!! Prácticamente toda la tienda de eso, indicado para tratar manchas en la piel, acnés, deshidratación, nutrición de la piel y evitar arrugas. Uau! Otra cosa que también me llamó la atención fueron los productos para “blanquear” la piel. Descubrí el porqué: ser blanco en Tailandia es STATUS. El que tiene una profesión mejor (en el juicio de ellos), como médico, administrador, abogado, y afines en general trabaja en un ambiente cerrado y no pega sol nunca, siendo naturalmente más blanco. No  es raro ver en Tailandia a moradores de la calle pasando gruesas camadas de una crema en el rostro de sus hijos, para evitar que se bronceen. Y nosotros acá en el occidente poniendo hasta Coca-Cola en la piel para oscurecer!! JAJAJA (de brooooma, sino mi hermana dermatóloga @DraGiovanaMoraes me maaaaaata! kkk)

25 Farmácia Watsons SNAIL Cream white - shoppings Siam Square Bangkok - dicas de viagem Tailandia

26 Farmácia Watsons - shoppings Siam Square Bangkok - dicas de viagem Tailandia

  • Khao San Road 

Sabes aquel imagen de Bangkok caótica, llenas de luces, letreros de bares y sex show, puestitos y muuuucha gente, que probablemente ya viste en alguna película? Este sitio es la Khao San Road, la famosa calle que nunca duerme. Locura total! En la película “La Playa”, con Leonardo Dicaprio, describen la calle, que tiene solo 1km, como “el centro del universo mochilero”. Comenté de ella arriba, en el “Donde comer / Streetfood”.

La calle queda cerca del Grand Palace y es posible llegar de barco por el Rio Chao Phraya (servicio que funciona solo hasta las 19h y todavía tienes que caminar un poco) o de taxi (a unos 5km de los hoteles que indiqué aquí). Lo mejor para conocer la Khao San Road es por la noche!

Paseamos, comimos, bebimos (Silk Bar y Buddy Beer), compramos porquerías (como T-shirts de USD 3) e hicimos masaje en los pies (en el medio de la calle! Hasta se podía hacer – aquel tipo pedicura donde pones los pies en un acuario y los peces te comen la piel). Diría que la Khao San Road es una mezcla de Vegas con Rua 25 de Marzo + un toque asiático. Jeje.

Es el lugar preferido para quedarse de quien está viajando con poco presupuesto, ya que hay decenas de hostales y hoteles más baratos (hay para todos los gustos – del más feo a unos con algo de onda). El Buddy Lodge me pareció la mejor opción.

27 Khao San Road Bangkok - rua que nunca dorme - dicas de viagem Tailandia

28 Khao San Road Bangkok - rua que nunca dorme - dicas de viagem Tailandia

29 Khao San Road Bangkok - rua que nunca dorme - dicas de viagem Tailandia - massagem foot massage

30 Khao San Road Bangkok - rua que nunca dorme - dicas de viagem Tailandia - fish massage - pedicure com peixe

31 Khao San Road Bangkok - rua que nunca dorme - dicas de viagem Tailandia

Buddy Lodge & Beer
Buddy Lodge & Beer

Un poquito de la locura de la Khao San Road:

Día 3 | Viaje a Ayutthaya

Nosotros quedamos 2,5 días / 3 noches en Bangkok, y por eso no logramos irnos a Ayutthaya. Ganas no faltaron. Recomiendo en este itinerario tener un 3er día completo para hacer un day-trip a esta ciudad, que fue la capital del Reino de Siam por cientos de años (fundada en el siglo XIV) y la ciudad más grande del mundo alrededor de 1760.

Era imponente, grandiosa y riquísima, exportadora de diversos productos como arroz y azúcar – un punto comercial muy importante en Asia. Pero tanta riqueza llamó la atención de ejércitos invasores y Ayutthaya fue totalmente saqueada por la Birmania (actual Myanmar), en 1767. Todo oro fue llevado de allá y derretido. Cientos de Budas fueron decapitados y el Grand Palace se volvió prácticamente polvo. Y entonces tuvieron que buscar otro lugar para ser la capital del reino.

Nuestro guía Pete nos dijo que es mejor conocer el Grand Palace de Bangkok ANTES de irse a Ayutthaya, ya que el de Bangkok fue inspirado en el de allá, construido para sustituirlo, salvo que mucho más chico y menos imponente (imagínate lo que era el de Ayutthaya si el de Bangkok ya es súper UAUUU?!). Como el de Ayutthaya está en ruinas, es interesante ya irse con una idea de que podrían haber sido las construcciones antes que fueran destruidas.

Ayutthaya queda cerca de 90km de Bangkok y la mejor manera de conocerla es en un day-trip. Puedes reservar este paseo en tu propio hotel al llegar o con anticipo en agencias online.

foto: brianholihan.com
foto: brianholihan.com
Wat Mahathat | foto: ohthailand.com
Wat Mahathat | foto: ohthailand.com
Buda Reclinado | foto: 364ontheroad.wordpress.com
Buda Reclinado | foto: 364ontheroad.wordpress.com
Budas decapitados pelo Exército da Birmânia (Myanmar) | foto: pearlveedor.wix.com
Budas decapitados por el Ejército de Birmania (Myanmar) | foto: pearlveedor.wix.com

05 Ayutthaya - dicas viagem o que fazer Bangkok Tailandia

[MEDIOS DE TRANSPORTE]

Bangkok es una metrópolis y puedes llegar a cualquier lugar de la manera que te guste!

Muy eficiente y organizado. Las líneas todavía son pocas y curtas, pero por ellas es posible llegar a muchos lugares interesantes o conectarse con otros medios de transporte.

Mapa do sistema de Metro e Skytrain de Bangkok
Mapa del Metro y del Skytrain de Bangkok

08 metro skytrain bts mrt bangkok tailandia

Dá pra acreditar que essa organização toda é a fila do metrô/skytrain de Bangkok em plena hora do rush???
Puedes creer que toda esa organización es la fila del metro/skytrain de Bangkok en hora de rush???

09 metro skytrain bts mrt bangkok tailandia

Como comenté, el Rio Chao Phraya es una importante “avenida” de la ciudad, que conecta hoteles a diversos puntos turísticos, como la mayoría de los templos, por ejemplo.

Los hoteles que quedan en el riverside en general ofrecen ferries gratis que te llevan hasta la estación principal de barcos (Sathorn), que se conecta a la estación principal de skytrain (Saphan Taksin).

Parte da linha do Chao Phraya River Express com principais pontos turísticos destacados | Ilustração: Yanika Keeratipaibul
 Ilustração: Yanika Keeratipaibul
O barco gratuito do Hilton que faz o trajeto hotel-píer principal da Chao Phraya River Express Boats
El barco gratis del Hilton que hace el trayecto hotel-pier principal de la Chao Phraya River Express Boats
Estação principal
Estación central
foto: terrystacy.com
foto: terrystacy.com
  • Taxi y Tuc-tuc 

Taxis son más confortables, pero por veces un poquito más caros que los tuc-tucs, que es el medio de transporte más común por allá. Arregla SIEMPRE el precio antes de subirte al vehículo y si puedes preferir un taxi con taxímetro, mejor. En general las carreras de taxi eran de 80 a 100 THB, nunca más que eso. En Tailandia, no se da propina al chofer de taxi, pero se redondea el monto final (siempre hacia arriba, obviamente!).

Muy importante: lleva siempre una tarjetita del hotel (con dirección) en el bolsillo! El inglés de la mayoría de los choferes de taxi y tuc-tuc es PESIMO, y la pronunciación de las mismas palabras puede ser totalmente diferente. Mejor mostrarle donde quieres llegar y listo.

14 tuc tuc bangkok

15 tuc tuc bangkok

16 tuc tuc bangkok

Que te parece un paseo de tuc-tuc del Wat Pho hasta el Grand Palace? Agarrateeeee!!!

  • Caminando

Tuve la impresión que es muy seguro caminar por Bangkok. Y es siempre la mejor manera de conocer, sentir y vivenciar un lugar, verdad?! La ciudad es enorme, entonces, claro, solo hagas trayectos caminando si las cosas son cercanas! jeje

/////

Te gustó Bangkok? Increíble como una ciudad tan intensa y cosmopolita puede estar totalmente mezclada en un mundo tan religioso y sereno, no es?! Contrastes todo el tiempo! Perfecto para empezar tu jornada por Tailandia.

La siguiente parada? CHIANG MAI, una ciudad al norte de Tailandia, profundamente religiosa, que mezcla templos bellísimos con experiencias espectaculares como tigres, elefantes y tribus de la región, siendo una de ellas la Tribu de las Mujeres Jirafas. Todo eso conectado por un vuelo de solamente 1h15 de Bangkok!

17 em breve no blog CHIANG MAI dicas viagem tailandia (1)

Para más detalles acerca de Tailandia, lee también el post de introducción del viaje >> aqui.

Gracias por venirte conmigo en este sueño Tailandés!

Besos,
Lala Rebelo

↑ Volver al inicio del post

Comentários